{"id":349,"date":"2021-03-06T19:30:17","date_gmt":"2021-03-06T19:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/?p=349"},"modified":"2026-03-22T22:16:58","modified_gmt":"2026-03-23T02:16:58","slug":"4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/","title":{"rendered":"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y"},"content":{"rendered":"\n<p>San Francisco jest znane z wielu atrakcji, takich jak most Golden Gate czy te\u017c wi\u0119zienie Alcatraz, mi\u0119dzy innymi. To niezwykle zr\u00f3\u017cnicowane miasto znajduje si\u0119 w stanie Kalifornia w Stanach Zjednoczonych. Planowanie pierwszej podr\u00f3\u017cy do San Francisco mo\u017ce by\u0107 nieco przyt\u0142aczaj\u0105ce, gdy\u017c jest tu du\u017co do zobaczenia w samym mie\u015bcie, jak i poza jego granicami, \u0142\u0105cznie z parkami narodowymi i s\u0142ynn\u0105 z wina dolin\u0105 Napa. Aby m\u00f3c spokojnie nacieszy\u0107 si\u0119 miastem, szczeg\u00f3lnie dla turyst\u00f3w odwiedzaj\u0105cych te regiony po raz pierwszy, polecam 4 dni w San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy po raz pierwszy odwiedzi\u0142em San Francisco ponad dziesi\u0119\u0107 lat temu, nie rozumia\u0142am, czemu jest nazywane \u201emiastem mg\u0142y\u201d. Ten przydomek sta\u0142 si\u0119 dla mnie jasny podczas mojej ostatniej wizyty w San Francisco w listopadzie. Obudzi\u0142am si\u0119 w wynaj\u0119tym pokoju na Airbnb, wyjrza\u0142am przez okno i ledwo mog\u0142am dojrze\u0107 drug\u0105 stron\u0119 ulicy. Dopiero p\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dnia niebo sta\u0142o si\u0119 bardziej przejrzyste, ale w niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach miasta, zw\u0142aszcza wok\u00f3\u0142 mostu Golden Gate, mg\u0142a utrzymywa\u0142a si\u0119 godzinami.<\/p>\n\n\n\n<p>Mg\u0142a jest zjawiskiem samym w sobie w San Francisco, kt\u00f3re s\u0142ynie ze swojego mikroklimatu. Jedna cz\u0119\u015b\u0107 miasta mo\u017ce by\u0107 pokryta mg\u0142\u0105, kiedy po drugiej stronie jest czyste niebo. Mg\u0142a si\u0119 przetacza przez miasto przez ca\u0142y dzie\u0144. Ze wzgl\u0119du na te nag\u0142e zmiany pogodowe dobrze jest zawsze nosi\u0107 ze sob\u0105 kurtk\u0119, nawet latem.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie San Francisco nie zawsze jest pokryte mg\u0142\u0105. Dowiedzia\u0142am si\u0119 od miejscowych, \u017ce najlepszy czas, aby uda\u0107 si\u0119 do San Francisco, to wrzesie\u0144 i pa\u017adziernik. Oto niekt\u00f3re z atrakcji, kt\u00f3re powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 na waszej li\u015bcie, je\u015bli planujecie wycieczk\u0119 do miasta we mgle.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis Tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_1\" >Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 1<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Wybierz_sie_na_wycieczke_po_wyspie_Alcatraz\" >Wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 po wyspie Alcatraz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Przekas_cos_na_Przystani_Rybackiej\" >Przek\u0105\u015b co\u015b na Przystani Rybackiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Przywitaj_sie_z_lwami_morskimi_na_molo_39\" >Przywitaj si\u0119 z lwami morskimi na molo 39<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_2\" >Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 2<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Zatrzymaj_sie_w_Palacu_Sztuk_Pieknych\" >Zatrzymaj si\u0119 w Pa\u0142acu Sztuk Pi\u0119knych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Przyjrzyj_sie_mostu_Golden_Gate_ze_wszystkich_stron\" >Przyjrzyj si\u0119 mostu Golden Gate ze wszystkich stron<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Odwiedz_park_Golden_Gate\" >Odwied\u017a park Golden Gate<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_3\" >Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 3<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Przejedz_sie_kolejka_linowa_do_ulicy_Lombard\" >Przejed\u017a si\u0119 kolejk\u0105 linow\u0105 do ulicy Lombard<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Odwiedz_etniczne_dzielnice_San_Francisco\" >Odwied\u017a etniczne dzielnice San Francisco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Przyjrzyj_sie_z_bliska_Malowanym_Damom\" >Przyjrzyj si\u0119 z bliska Malowanym Damom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Podziwiaj_widok_na_miasto_ze_wzgorz_Twin_Peaks\" >Podziwiaj widok na miasto ze wzg\u00f3rz Twin Peaks<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_4\" >Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 4<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Wybierz_sie_na_jednodniowa_wycieczke_do_Doliny_Napa\" >Wybierz si\u0119 na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Doliny Napa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Logistyka_planowania_podrozy_do_San_Francisco\" >Logistyka planowania podr\u00f3\u017cy do San Francisco<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_San_Francisco\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w San Francisco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Gdzie_zjesc_w_San_Francisco\" >Gdzie zje\u015b\u0107 w San Francisco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Jak_sie_poruszac_po_San_Francisco\" >Jak si\u0119 porusza\u0107 po San Francisco<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-zwiedzania-san-francisco-dzien-1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_1\"><\/span>Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wybierz-sie-na-wycieczke-po-wyspie-alcatraz\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wybierz_sie_na_wycieczke_po_wyspie_Alcatraz\"><\/span>Wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 po wyspie Alcatraz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wyspa Alcatraz jest najbardziej znana jako dawne wi\u0119zienie federalne. Wycieczki po Alcatraz s\u0105 oferowane kilka razy dziennie. Szczeg\u00f3lnie popularne s\u0105 wycieczki organizowane <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/san-francisco-l61\/sf-alcatraz-inside-ferry-and-audio-tour-with-night-option-t1004072\/?partner_id=XE2EE0C&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=alcatraz-night\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/san-francisco-l61\/sf-alcatraz-inside-ferry-and-audio-tour-with-night-option-t1004072\/?partner_id=XE2EE0C&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=alcatraz-night\">wieczorem<\/a>. Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany wizyt\u0105 w Alcatraz, upewnij si\u0119, \u017ce robisz rezerwacj\u0119 z du\u017cym wyprzedzeniem. Ja zarezerwowa\u0142em miesi\u0105c wcze\u015bniej i zosta\u0142y mi tylko wycieczki oferowane w ci\u0105gu <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/san-francisco-l61\/san-francisco-alcatraz-ticket-ferry-self-guided-app-t822893\/?partner_id=XE2EE0C&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=alcatraz\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/san-francisco-l61\/san-francisco-alcatraz-ticket-ferry-self-guided-app-t822893\/?partner_id=XE2EE0C&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=alcatraz\">dnia<\/a>. Zwiedza si\u0119 samemu z dyktafonem i s\u0142uchawkami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"693\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-1040x693.jpg\" alt=\"Wyspa Alcatraz w San Francisco\" class=\"wp-image-353\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-1040x693.jpg 1040w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-690x460.jpg 690w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wycieczki dzienne s\u0105 bardzo dobrze zorganizowane, dzi\u0119ki czemu masz du\u017co czasu na zwiedzanie wszystkich cz\u0119\u015bci tego ogromnego wi\u0119zienia. Do tego zawsze mo\u017cesz si\u0119 zatrzyma\u0107 i zrobi\u0107 sobie przerw\u0119. Je\u015bli San Francisco nie jest zas\u0142oni\u0119te mg\u0142\u0105, widok z wyspy jest naprawd\u0119 wart chwili postoju. Mo\u017cesz tutaj spokojnie sp\u0119dzi\u0107 p\u00f3\u0142 dnia pomi\u0119dzy wej\u015bciem na prom i dojazdem na wysp\u0119 a faktycznym zwiedzaniem Alcatraz. By\u0142am bardzo zadowolona z organizacji wycieczki. Dowiedzia\u0142am si\u0119 wielu ciekawych rzeczy, w tym historii o pr\u00f3bach ucieczki wi\u0119\u017ani\u00f3w z Alcatraz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"350\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-cell.jpg\" alt=\"Cela w wi\u0119znieniu Alcatraz w San Francisco\" class=\"wp-image-350\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-cell.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-cell-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"357\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-mug.jpg\" alt=\"Kubek pami\u0105tka z wi\u0119zenia Alcatraz w San Francisco\" class=\"wp-image-357\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-mug.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-mug-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"354\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-sf-view.jpg\" alt=\"Widok na San Francisco z wyspy Alcatraz\" class=\"wp-image-354\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-sf-view.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz-sf-view-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przekas-cos-na-przystani-rybackiej\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przekas_cos_na_Przystani_Rybackiej\"><\/span>Przek\u0105\u015b co\u015b na Przystani Rybackiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Fisherman\u2019s Wharf, czyli Przysta\u0144 Rybacka, to turystyczna cz\u0119\u015b\u0107 miasta, oferuj\u0105ca widoki na Zatok\u0119 San Francisco jak z poczt\u00f3wki z mostem Golden Gate i Alcatraz w oddali. Znajdziesz tutaj wiele restauracji ze wspania\u0142ymi widokami na nabrze\u017ce, a tak\u017ce lokale na wynos oferuj\u0105ce zup\u0119 z ma\u0142\u017cy podawan\u0105 w miseczkach z chleba, ryb\u0119 z frytkami, kanapki z homarem i inne pyszne potrawy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"364\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fwharf.jpg\" alt=\"Przysta\u0144 Rybacka w San Francisco\" class=\"wp-image-364\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fwharf.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fwharf-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"367\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fishnchipsjpg.jpg\" alt=\"Ryby z frytkami na wynos na Przystani Rybackiej w San Francisco\" class=\"wp-image-367\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fishnchipsjpg.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fishnchipsjpg-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"355\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39.jpg\" alt=\"Restauracje i sklepy na Molo 39 w San Francisco\" class=\"wp-image-355\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przywitaj-sie-z-lwami-morskimi-na-molo-39\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przywitaj_sie_z_lwami_morskimi_na_molo_39\"><\/span>Przywitaj si\u0119 z lwami morskimi na molo 39<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nie mo\u017cesz przegapi\u0107 figlarnych lw\u00f3w morskich opalaj\u0105cych si\u0119 na molo 39, kt\u00f3rych s\u0142ycha\u0107 ju\u017c z oddali. Lwy morskie, obecnie gatunek chroniony na mocy ustawy o ochronie ssak\u00f3w morskich, zacz\u0119\u0142y przybywa\u0107 na molo 39 na pocz\u0105tku lat 90. XX wieku i zadomowi\u0142y si\u0119 tutaj. Na pocz\u0105tku by\u0142o ich kilkaset, a pod koniec 2009 roku naliczono ju\u017c 1700. Dzi\u015b s\u0105 jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji Mola 39.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"693\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions-1040x693.jpg\" alt=\"Molo 39 z lwami morskimi w San Francisco\" class=\"wp-image-356\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions-1040x693.jpg 1040w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions-690x460.jpg 690w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/pier39-sea-lions.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-zwiedzania-san-francisco-dzien-2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_2\"><\/span>Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zatrzymaj-sie-w-palacu-sztuk-pieknych\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zatrzymaj_sie_w_Palacu_Sztuk_Pieknych\"><\/span>Zatrzymaj si\u0119 w Pa\u0142acu Sztuk Pi\u0119knych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pa\u0142ac Sztuk Pi\u0119knych to budynek w stylu rotundy tu\u017c nad jeziorem z kolumnami po obu stronach. Zosta\u0142 pierwotnie zbudowany w 1915 roku na wystaw\u0119 Panama-Pacific. Pa\u0142ac Sztuk Pi\u0119knych to pi\u0119kny budynek pokryty wieloma rze\u017abami. To \u015bwietne miejsce do podziwiania architektury, odpoczynku nad jeziorem i karmienia \u0142ab\u0119dzi. Ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 malownicz\u0105 natur\u0119 znajdziesz tutaj nie tylko turyst\u00f3w, ale tak\u017ce fotograf\u00f3w wykonuj\u0105cych zdj\u0119cia \u015blubne lub portretowe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"358\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace1.jpg\" alt=\"Pa\u0142ac Sztuk Pi\u0119knych w San Francisco\" class=\"wp-image-358\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace1.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"359\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace2.jpg\" alt=\"Pa\u0142ac Sztuk Pi\u0119knych w San Francisco\" class=\"wp-image-359\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace2.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"360\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace3.jpg\" alt=\"Pa\u0142ac Sztuk Pi\u0119knych w San Francisco\" class=\"wp-image-360\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace3.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/fine-arts-palace3-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przyjrzyj-sie-mostu-golden-gate-ze-wszystkich-stron\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyjrzyj_sie_mostu_Golden_Gate_ze_wszystkich_stron\"><\/span>Przyjrzyj si\u0119 mostu Golden Gate ze wszystkich stron<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Most Golden Gate to jedna z najwi\u0119kszych atrakcji San Francisco. Zwiedzanie mostu pod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami mo\u017ce zaj\u0105\u0107 kilka godzin. Samo przej\u015bcie przez most w jedn\u0105 stron\u0119 zajmuje co najmniej 40 minut. Autobusy mog\u0105 ci\u0119 zabra\u0107 z jednej strony na drug\u0105, mo\u017cesz te\u017c wynaj\u0105\u0107 rower co jest bardzo popularne. Ja zdecydowa\u0142em si\u0119 na spacer. Spacer po mo\u015bcie by\u0142 bardzo przyjemny z bryz\u0105 i widokiem na San Francisco w oddali. Przejazd samochodem to zdecydowanie nie to samo. Je\u015bli przeje\u017cd\u017casz samochodem, b\u0119dziesz musia\u0142 zap\u0142aci\u0107 op\u0142at\u0119 drogow\u0105 przy wje\u017adzie do miasta z mostu Golden Gate.<\/p>\n\n\n\n<p>Wok\u00f3\u0142 mostu znajduje si\u0119 kilka punkt\u00f3w widokowych, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 ogl\u0105da\u0107 most pod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami. Je\u015bli jedziesz na p\u00f3\u0142noc od San Francisco, po prawej stronie mostu znajduje si\u0119 centrum powitalne. Dalej na prawo jest Crissy Field. Oba oferuj\u0105 \u015bwietne widoki na most od strony San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p>Moim ulubionym miejscem by\u0142 widok zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca na pla\u017cy Marshall\u2019s Beach. Widok z pla\u017cy Baker\u2019s Beach po\u0142o\u017conej tu\u017c obok Marshall&#8217;s Beach by\u0142 r\u00f3wnie \u0142adny, cho\u0107 znajduje si\u0119 nieco dalej i by\u0142o tam wi\u0119cej turyst\u00f3w. Po przekroczeniu mostu znajdziesz Vista Point po prawej stronie i Battery Spencer po lewej. Obie lokalizacje pozwalaj\u0105 nie tylko zobaczy\u0107 most, ale tak\u017ce panoram\u0119 San Francisco. Warto si\u0119 zatrzyma\u0107, zw\u0142aszcza na punkcie widokowym Battery Spencer, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 na szczycie wzg\u00f3rza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"693\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate-1040x693.jpg\" alt=\"Most Golden Gate w San Francisco\" class=\"wp-image-368\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate-1040x693.jpg 1040w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate-690x460.jpg 690w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/golden-gate.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-odwiedz-park-golden-gate\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odwiedz_park_Golden_Gate\"><\/span>Odwied\u017a park Golden Gate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Golden Gate Park to du\u017cy park o powierzchni ponad 1000 akr\u00f3w. Mo\u017cna tu spokojnie sp\u0119dzi\u0107 p\u00f3\u0142 dnia, jak nie wi\u0119cej. Park Golden Gate oferuje wiele atrakcji. Mo\u017cesz napi\u0107 si\u0119 herbaty w japo\u0144skim ogrodzie, w\u0105cha\u0107 r\u00f3\u017ce w ogrodzie r\u00f3\u017canym, oran\u017cerii kwiat\u00f3w lub ogrodach botanicznych, odwiedzi\u0107 muzeum Kalifornijskiej Akademii Nauk lub przej\u015b\u0107 si\u0119 a\u017c do holenderskiego wiatraka. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych atrakcji znajduje si\u0119 po wschodniej stronie parku, opr\u00f3cz holenderskiego wiatraka, kt\u00f3ry jest po\u0142o\u017cony w p\u00f3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015bci parku bli\u017cej pla\u017cy. Aby zobaczy\u0107 wszystko, co park ma do zaoferowania, najlepiej wypo\u017cyczy\u0107 rower lub wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 segwayem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"693\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park-1040x693.jpg\" alt=\"Oran\u017ceria Kwiat\u00f3w w parku Golden Gate w San Francisco\" class=\"wp-image-363\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park-1040x693.jpg 1040w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park-690x460.jpg 690w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-golden-gate-park.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-zwiedzania-san-francisco-dzien-3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_3\"><\/span>Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przejedz-sie-kolejka-linowa-do-ulicy-lombard\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przejedz_sie_kolejka_linowa_do_ulicy_Lombard\"><\/span>Przejed\u017a si\u0119 kolejk\u0105 linow\u0105 do ulicy Lombard<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ulica Lombard, a w\u0142a\u015bciwie jej cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra rozci\u0105ga si\u0119 od ulicy Hyde do ulicy Leavenworth, jest jedn\u0105 z najbardziej kr\u0119tych ulic w San Francisco. Jest to strome wzg\u00f3rze z o\u015bmioma ostrymi zakr\u0119tami. Nie mo\u017cesz przegapi\u0107 tej jednokierunkowej ulicy. Znajdziesz tutaj mn\u00f3stwo turyst\u00f3w pr\u00f3buj\u0105cych zrobi\u0107 idealne zdj\u0119cie. Je\u017celi nie masz samochodu, mo\u017cesz si\u0119 przej\u015b\u0107 ulic\u0105. Po obu stronach znajdziesz chodnik. Aby si\u0119 tutaj dosta\u0107, proponuj\u0119 skorzysta\u0107 z kolejki linowej, kt\u00f3ra prowadzi z Przystani Rybackiej. Kolejka linowa to zabytkowe wagony San Francisco, kt\u00f3re je\u017cd\u017c\u0105 tylko w centrum San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"361\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-cable-car.jpg\" alt=\"Kolejka liniowa w San Francisco\" class=\"wp-image-361\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-cable-car.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-cable-car-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"351\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/lombard-street.jpg\" alt=\"Kr\u0119ta ulica Lombard w San Francisco\" class=\"wp-image-351\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/lombard-street.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/lombard-street-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"369\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/lombard-st.jpg\" alt=\"Ulica Lombard w San Francisco\" class=\"wp-image-369\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/lombard-st.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/lombard-st-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-odwiedz-etniczne-dzielnice-san-francisco\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odwiedz_etniczne_dzielnice_San_Francisco\"><\/span>Odwied\u017a etniczne dzielnice San Francisco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chinskie-miasteczko\">Chi\u0144skie miasteczko<\/h4>\n\n\n\n<p>W San Francisco jest du\u017ca spo\u0142eczno\u015b\u0107 chi\u0144ska, co sprawia, \u017ce Chinatown, czyli miasteczko chi\u0144skie, jest do\u015b\u0107 du\u017ce. Chinatown w San Francisco jest jednym z naj\u0142adniejszych w Stanach Zjednoczonych, gdzie w wielu du\u017cych miastach znajduj\u0105 si\u0119 miasteczka chi\u0144skie. Brama Dragon Gate, na skrzy\u017cowaniu ulic Grant i Bush, prowadzi do najbardziej fotogenicznej ulicy. Przejd\u017a si\u0119 po Grant Avenue, kt\u00f3ra rozci\u0105ga si\u0119 od Dragon\u2019s Gate do Broadwayu. Grant Avenue ma lampiony rozwieszone nad ulic\u0105, a po obu stronach znajduj\u0105 si\u0119 restauracje i sklepy z mn\u00f3stwem kolorowych budynk\u00f3w. Nie mo\u017cesz przegapi\u0107 tego miejsca.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-japonskie-miasteczko\">Japo\u0144skie miasteczko<\/h4>\n\n\n\n<p>W San Francisco jest du\u017co innych etnicznych dzielnic poza miasteczkiem chi\u0144skim. Zach\u0119cam was do ich zwiedzania. Ja si\u0119 zdecydowa\u0142em ostatnim razem odwiedzi\u0107 Japantown. Chcia\u0142am zobaczy\u0107 now\u0105 dzielnic\u0119, a sushi tego popo\u0142udnia brzmia\u0142o wyj\u0105tkowo smakowicie. Japantown jest znacznie mniejsze ni\u017c Chinatown. Naj\u0142adniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 dzielnicy jest plac Peace Plaza. Znajdziesz tu pi\u0119ciopi\u0119trow\u0105 pagod\u0119 oraz mn\u00f3stwo restauracji i sklep\u00f3w do odkrycia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"362\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-chinatown.jpg\" alt=\"Miasteczko chi\u0144skie w San Francisco\" class=\"wp-image-362\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-chinatown.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-chinatown-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"365\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-japantown.jpg\" alt=\"Miasteczko japo\u0144skie w San Francisco\" class=\"wp-image-365\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-japantown.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-japantown-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"366\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-pagoda.jpg\" alt=\"Pagoda w miasteczku japo\u0144skim w San Francisco\" class=\"wp-image-366\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-pagoda.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-pagoda-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przyjrzyj-sie-z-bliska-malowanym-damom\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyjrzyj_sie_z_bliska_Malowanym_Damom\"><\/span>Przyjrzyj si\u0119 z bliska Malowanym Damom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Painted Ladies (Malowane Damy) to kolorowy rz\u0105d dom\u00f3w w stylu wiktoria\u0144skim i edwardia\u0144skim po\u0142o\u017cony przy ulicy Steiner naprzeciwko placu Alamo Square. Malowane Damy zosta\u0142y zbudowane w latach 90. XIX wieku, a nast\u0119pnie przemalowane w latach 60. XX wieku podczas ruchu kolorystycznego. Budynki te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c znane jako Seven Sisters (Siedem Si\u00f3str) lub Postcard Row (Rz\u0105d Poczt\u00f3wek). Malowane damy s\u0105 bardzo popularne w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w i pokazywane w filmach takich jak na przyk\u0142ad \u201ePe\u0142na Chata\u201d. Jednak ca\u0142a dzielnica jest warta spaceru. Jest tu mn\u00f3stwo innych budynk\u00f3w w stylu wiktoria\u0144skim i edwardia\u0144skim.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"693\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies-1040x693.jpg\" alt=\"Painted Ladies czyli Malowane Damy San Francisco\" class=\"wp-image-370\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies-1040x693.jpg 1040w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies-690x460.jpg 690w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-painted-ladies.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-podziwiaj-widok-na-miasto-ze-wzgorz-twin-peaks\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podziwiaj_widok_na_miasto_ze_wzgorz_Twin_Peaks\"><\/span>Podziwiaj widok na miasto ze wzg\u00f3rz Twin Peaks<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Twin Peaks to dwa wzg\u00f3rza, kt\u00f3re s\u0105 fantastyczn\u0105 lokalizacj\u0105, aby podziwia\u0107 panoram\u0119 San Francisco. Kiedy nie ma mg\u0142y, mo\u017cesz zobaczy\u0107 w oddali most Golden Gate. Nie zniech\u0119caj si\u0119 mg\u0142\u0105, gdy\u017c ma ona tendencj\u0119 do szybkiego przemieszczania si\u0119, a widok jest wart czekania. Twin Peaks s\u0105 nieco oddalone od najbli\u017cszego przystanku autobusowego. Najlepiej si\u0119 tutaj dosta\u0107 samochodem lub na piechot\u0119. Na szczycie Twin Peaks znajdziesz parking.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"693\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks-1040x693.jpg\" alt=\"Widok na panoram\u0119 San Francisco ze wzg\u00f3rz Twin Peaks\" class=\"wp-image-371\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks-1040x693.jpg 1040w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks-690x460.jpg 690w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/sf-twin-peaks.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-zwiedzania-san-francisco-dzien-4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plan_zwiedzania_San_Francisco_Dzien_4\"><\/span>Plan zwiedzania San Francisco: Dzie\u0144 4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wybierz-sie-na-jednodniowa-wycieczke-do-doliny-napa\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wybierz_sie_na_jednodniowa_wycieczke_do_Doliny_Napa\"><\/span>Wybierz si\u0119 na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Doliny Napa <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b fanem wina, koniecznie odwied\u017a Napa Valley. Napa Valley znajduje si\u0119 godzin\u0119 drogi od mostu Golden Gate. Polecam sp\u0119dzi\u0107 tam kilka dni, aby w pe\u0142ni do\u015bwiadczy\u0107 Doliny Napa. Jest tam ponad 500 winnic, kt\u00f3re wymagaj\u0105 wcze\u015bniejszej rezerwacji. Niekt\u00f3re z najpopularniejszych zaj\u0119\u0107 to wycieczka po winnicach zabytkowym poci\u0105giem, wycieczki rowerowe lub ogl\u0105danie wschodu s\u0142o\u0144ca z balonu. Je\u015bli masz tylko jeden dzie\u0144 na Napa Valley, proponuj\u0119 zorganizowan\u0105 wycieczk\u0119 z San Francisco. Wycieczki te na og\u00f3\u0142 odbieraj\u0105 ci\u0119 z hotelu i organizuj\u0105 ci ca\u0142y dzie\u0144 zwiedzania. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"318\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/napa-wine-pairing.jpg\" alt=\"Degustacja wina w Napa Valley z widokiem na dolin\u0119\" class=\"wp-image-318\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/napa-wine-pairing.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/napa-wine-pairing-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"700\" data-id=\"352\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/napa-valley.jpg\" alt=\"Dolina Napa w Kalifornii jesieni\u0105\" class=\"wp-image-352\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/napa-valley.jpg 467w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/napa-valley-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" data-id=\"320\" src=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/napa-winery2.jpg\" alt=\"Kieliszek bia\u0142ego wina w winnicy na trasie rowerowej w Napa Valley\" class=\"wp-image-320\" srcset=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/napa-winery2.jpg 667w, https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/napa-winery2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"article-list\">\n    <div class=\"link-box\">\n      <h4>Czytaj wi\u0119cej:<\/h4>\n        <ul>\n          <li><a href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/przewodnik-po-napa-valley\/\">Przewodnik po Napa Valley<\/a>  <\/li>\n        <\/ul>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-logistyka-planowania-podrozy-do-san-francisco\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Logistyka_planowania_podrozy_do_San_Francisco\"><\/span>Logistyka planowania podr\u00f3\u017cy do San Francisco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gdzie-sie-zatrzymac-w-san-francisco\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_San_Francisco\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w San Francisco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>San Francisco jest do\u015b\u0107 drogim miastem. Mimo \u017ce mia\u0142am mo\u017cliwo\u015b\u0107 bezp\u0142atnego zakwaterowania w San Mateo na po\u0142udnie od San Francisco, zdecydowa\u0142am si\u0119 na pok\u00f3j Airbnb w mie\u015bcie. Zbada\u0142am r\u00f3\u017cne opcje transportu, ceny i ostatecznie zdecydowa\u0142am, \u017ce nawet je\u015bli zaoszcz\u0119dz\u0119 pieni\u0105dze na zakwaterowaniu, dojazd do miasta Caltrain zajmie zbyt du\u017co czasu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wynaj\u0119cie pokoju w San Francisco przez Airbnb by\u0142o dobrym wyborem. W ko\u0144cu chcia\u0142am zwiedzi\u0107 miasto, a nie okolice. Zatrzyma\u0142am si\u0119 w jednej z dzielnic San Francisco niedaleko parku Golden Gate, gdzie mia\u0142am okazj\u0119 do\u015bwiadczy\u0107, jak \u017cyj\u0105 miejscowi i odkry\u0107 wi\u0119cej San Francisco. Je\u015bli chcesz by\u0107 blisko wszystkich atrakcji, proponuj\u0119 Union Square lub jego okolice. Union Square to jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych ze wzgl\u0119du na centralne po\u0142o\u017cenie i dost\u0119p do komunikacji miejskiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gdzie-zjesc-w-san-francisco\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zjesc_w_San_Francisco\"><\/span>Gdzie zje\u015b\u0107 w San Francisco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>San Francisco to zr\u00f3\u017cnicowane miasto z wieloma dobrymi opcjami kulinarnymi w zale\u017cno\u015bci od twoich preferencji. Chocia\u017c ceny mog\u0105 by\u0107 wy\u017csze w por\u00f3wnaniu z innymi miejscami w USA (w ko\u0144cu odwiedzasz najdro\u017csze miasto w USA!), porcje s\u0105 hojne. Jak dla mnie, dwa dobre posi\u0142ki dziennie z przek\u0105skami pomi\u0119dzy by\u0142y wystarczaj\u0105ce. Znajdziesz tutaj wiele dobrych restauracji i opcji na wynos, szczeg\u00f3lnie dost\u0119pnych w miejscach turystycznych. Najlepsze owoce morza znajdziesz w Fisherman\u2019s Wharf, Pier 39 czy Ferry Building. W zale\u017cno\u015bci od tego, jak\u0105 kuchni\u0119 lubisz, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 jedn\u0105 z wielu etnicznych dzielnic, takich jak Chinatown, Japantown lub Mission District.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-sie-poruszac-po-san-francisco\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_sie_poruszac_po_San_Francisco\"><\/span>Jak si\u0119 porusza\u0107 po San Francisco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli przylecisz na mi\u0119dzynarodowe lotnisko w San Francisco lub w Oakland, mo\u017cesz \u0142atwo dosta\u0107 si\u0119 do miasta poci\u0105giem elektrycznym Bay Area Rapid Transit (BART). Transport publiczny w San Francisco jest dobrze rozwini\u0119ty i zabierze Ci\u0119 prawie wsz\u0119dzie, gdzie chcesz si\u0119 dosta\u0107. System autobus\u00f3w w San Francisco nazywa si\u0119 Muni, a metro \u2013 Muni Metro. Wci\u0105\u017c dzia\u0142aj\u0105 s\u0142ynne zabytkowe kolejki linowe i tramwaje \u2013 atrakcja turystyczna, kt\u00f3rej nie mo\u017cna przegapi\u0107. Wiele miejsc turystycznych jest blisko siebie, co pozwala na \u0142atwe podr\u00f3\u017cowanie pieszo, rowerem lub skuterem, je\u015bli wolisz. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-list\">\n    <div class=\"link-box\">\n      <h4>Czytaj wi\u0119cej:<\/h4>\n        <ul>\n          <li><a href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/jak-poruszac-sie-po-san-francisco\/\">Jak porusza\u0107 si\u0119 po San Francisco<\/a><\/li>\n        <\/ul>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-podsumowanie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>San Francisco to t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem i zr\u00f3\u017cnicowane miasto. Za ka\u017cdym razem, kiedy tu jestem, znajduj\u0119 nowe miejsca warte odwiedzenia, a ka\u017cda wizyta jest nowym do\u015bwiadczeniem. Mam nadziej\u0119, \u017ce ten 4-dniowy plan zwiedzania San Francisco pom\u00f3g\u0142 Ci zidentyfikowa\u0107 kilka miejsc wartych odwiedzenia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Francisco jest znane z wielu atrakcji, takich jak most Golden Gate czy te\u017c wi\u0119zienie Alcatraz, mi\u0119dzy innymi. To niezwykle&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/\"><span>Czytaj wi\u0119cej<\/span> &raquo;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[15],"class_list":["post-349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ameryka-polnocna","tag-usa-przewodnik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y - Curious Wanderess PL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Planujesz wycieczk\u0119 do San Francisco? Polecam 4 dni w San Francisco. Zobacz m\u00f3j plan zwiedzania aby odkry\u0107 najlepsze atrakcje miasta i okolic!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planujesz wycieczk\u0119 do San Francisco? Polecam 4 dni w San Francisco. Zobacz m\u00f3j plan zwiedzania aby odkry\u0107 najlepsze atrakcje miasta i okolic!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curious Wanderess PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curiouswanderess\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curiouswanderess\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-06T19:30:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T02:16:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylwia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylwia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sylwia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f2b588c5d5ad04b75767ea21c5e5691d\"},\"headline\":\"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y\",\"datePublished\":\"2021-03-06T19:30:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T02:16:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/\"},\"wordCount\":2158,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/alcatraz.jpg\",\"keywords\":[\"USA przewodnik\"],\"articleSection\":[\"Ameryka P\u00f3\u0142nocna\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/\",\"name\":\"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y - Curious Wanderess PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/alcatraz.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-06T19:30:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T02:16:58+00:00\",\"description\":\"Planujesz wycieczk\u0119 do San Francisco? Polecam 4 dni w San Francisco. Zobacz m\u00f3j plan zwiedzania aby odkry\u0107 najlepsze atrakcje miasta i okolic!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/alcatraz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/alcatraz.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Wyspa Alcatraz w San Francisco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Curious Wanderess PL\",\"description\":\"Inspiruj\u0105cy blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Curious Wanderess\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/05\\\/defaultlogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/05\\\/defaultlogo.png\",\"width\":598,\"height\":546,\"caption\":\"Curious Wanderess\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curiouswanderess\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curious_wanderess\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/curiouswanderess\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f2b588c5d5ad04b75767ea21c5e5691d\",\"name\":\"Sylwia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee9dd4b412f3a84f3822a3878d910e6db0df659a7f1175299d030846cbfe31c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee9dd4b412f3a84f3822a3878d910e6db0df659a7f1175299d030846cbfe31c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee9dd4b412f3a84f3822a3878d910e6db0df659a7f1175299d030846cbfe31c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sylwia\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/curiouswanderess.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curiouswanderess\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curious_wanderess\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/curiouswanderess\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y - Curious Wanderess PL","description":"Planujesz wycieczk\u0119 do San Francisco? Polecam 4 dni w San Francisco. Zobacz m\u00f3j plan zwiedzania aby odkry\u0107 najlepsze atrakcje miasta i okolic!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y","og_description":"Planujesz wycieczk\u0119 do San Francisco? Polecam 4 dni w San Francisco. Zobacz m\u00f3j plan zwiedzania aby odkry\u0107 najlepsze atrakcje miasta i okolic!","og_url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/","og_site_name":"Curious Wanderess PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curiouswanderess","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/curiouswanderess","article_published_time":"2021-03-06T19:30:17+00:00","article_modified_time":"2026-03-23T02:16:58+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylwia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sylwia","Szacowany czas czytania":"17 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/"},"author":{"name":"Sylwia","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#\/schema\/person\/f2b588c5d5ad04b75767ea21c5e5691d"},"headline":"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y","datePublished":"2021-03-06T19:30:17+00:00","dateModified":"2026-03-23T02:16:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/"},"wordCount":2158,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg","keywords":["USA przewodnik"],"articleSection":["Ameryka P\u00f3\u0142nocna"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/","url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/","name":"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y - Curious Wanderess PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg","datePublished":"2021-03-06T19:30:17+00:00","dateModified":"2026-03-23T02:16:58+00:00","description":"Planujesz wycieczk\u0119 do San Francisco? Polecam 4 dni w San Francisco. Zobacz m\u00f3j plan zwiedzania aby odkry\u0107 najlepsze atrakcje miasta i okolic!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#primaryimage","url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg","contentUrl":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/alcatraz.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Wyspa Alcatraz w San Francisco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/4-dni-w-san-francisco-miescie-mgly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 dni w San Francisco, mie\u015bcie mg\u0142y"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/","name":"Curious Wanderess PL","description":"Inspiruj\u0105cy blog podr\u00f3\u017cniczy","publisher":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#organization","name":"Curious Wanderess","url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/05\/defaultlogo.png","contentUrl":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/05\/defaultlogo.png","width":598,"height":546,"caption":"Curious Wanderess"},"image":{"@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curiouswanderess","https:\/\/www.instagram.com\/curious_wanderess\/","https:\/\/www.pinterest.com\/curiouswanderess\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/#\/schema\/person\/f2b588c5d5ad04b75767ea21c5e5691d","name":"Sylwia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee9dd4b412f3a84f3822a3878d910e6db0df659a7f1175299d030846cbfe31c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee9dd4b412f3a84f3822a3878d910e6db0df659a7f1175299d030846cbfe31c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee9dd4b412f3a84f3822a3878d910e6db0df659a7f1175299d030846cbfe31c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sylwia"},"sameAs":["https:\/\/curiouswanderess.com","https:\/\/www.facebook.com\/curiouswanderess","https:\/\/www.instagram.com\/curious_wanderess\/","https:\/\/www.pinterest.com\/curiouswanderess\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1360,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349\/revisions\/1360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curiouswanderess.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}